Время выхода на рынок очень важно для любого владельца бренда. Если все заинтересованные стороны в цепочке могут изучить внешний вид упаковки быстрее, это позволяет продукту быть утверждённым к выпуску раньше. Используя Esko Studio, бразильский производитель AstraZeneca, глобальная биофармацевтическая компания, имеет возможность детально изучать виртуальные 3D модели новой упаковки, которые быстро и просто разрабатываются их дизайнерами.
AstraZeneca — это глобальная биофармацевтическая компания, которая сфокусирована на исследованиях, разработке и коммерциализации рецептурных лекарств. AstraZeneca работает более в 100 странах по всему миру и их инновационные лекарства предназначены для терапии сердечно-сосудистой системы, для лечения метаболических, дыхательных, воспалительных, аутоиммунных и онкологических заболеваний. Лекарствами бразильской компании пользуются миллионы пациентов по всему миру.
Образованная в Бразилии в 1999, AstraZeneca сейчас занимает комплекс площадью 60 000 м2 в Cotia, неподалеку от Сан-Паоло, который включает в себя головной офис и производство. Там, AstraZeneca отвечает за создание упаковок для лекарственных средств на производственных предприятиях в Бразилии (с 1200 сотрудниками и объемом производства в 38 миллионов единиц таблеток, жидкостей, кремов и мазей) и Аргентине. Под упаковкой понимается ампулы, блистеры, этикетка (включая тубы), вкладыши и транспортные коробки. По факту 3D упаковка разрабатывается для всех лекарств AstraZeneca.
Дизайнеры AstraZeneca создают упаковку в Adobe Illustrator, а вкладыши и брошюры в Adobe InDesign. В какой-то момент времени они почувствовали, что требуется улучшение качества их работ – особенно для картонных коробок. Дизайнеры хотели получать виртуальные модели упаковок, чтобы иметь возможность накладывать свои дизайны на трехмерную модель и делиться данными моделями между подразделениями компании. И они начали искать программное обеспечение, которое будет соответствовать их ожиданиям по генерации быстрого и высококачественного файла 3D PDF, без добавления значительной сложности в текущем процессе работы.
«Мы узнали про Esko через упаковочные мероприятия», говорит Lígia Arzenares, координатор по разработке упаковки в AstraZeneca. «Esko предложила нам Studio, превосходный инструмент, который используется совместно с Adobe Illustrator. Это было то, что мы искали: скорость и качество, наряду с простым способом создания 3D моделей. Команда Esko также обеспечила первоклассный сервис и обучение».
Esko Studio помогает AstraZeneca создавать виртуальные 3D модели сложенных коробок, которые в прошлом делались вручную из бумаги. «Studio стало неотъемлемой частью процесса создания упаковки и помогает нам гарантировать качество работы, избегая сюрпризов в конечном продукте», добавляет Arzenares. «Создание 3D упаковки через Esko Studio происходит очень быстро, что также помогает увеличить производительность дизайнеров».
AstraZeneca использует набор Studio Toolkit for Boxes (инструменты для коробок), чтобы создавать структурные файлы упаковки, пока Studio Designer трансформирует графические дизайны в 3D. Дизайнеры рассылают по отделам AstraZeneca 3D модели, чтобы помочь им с лучшей визуализацией упаковки: размеры, форма, как она закрывается и, чтобы быть уверенным, что напечатанная на упаковке информация соответствует всем нормам компании и законам стран, куда продаются лекарства.
Ознакомиться с продуктами Esko можно в нашем каталоге программного обеспечения.
Более подробную информацию можно получить у официального представителя Esko на территории Беларуси ООО «Туссон» по телефону:
+375 17 389 77 83 (86)